杨坚，隋朝开国皇帝，以其深邃的智慧和手腕高明著称。然而，他一生中最忌讳的一个字，却与张翰的离愁相连。在古汉字中，“随”字含义不佳，杨坚认为这与他从小就受到的“随国公”封号有关，这让他心存不甘。为了改变命运，他将“随”字改为“隋”，这是一个标志性的决定，它也预示着隋朝未来的命运。

在物品上，杨坚展示了他的远见卓识。他抓住太子选妃的大好时机，与北周武帝结成联姻，将女儿嫁入宫廷，为自己铺平了道路。此举使得他成为未来掌门人的老岳父，并逐步发展到全权处理朝内日常政务。

当周武帝谢幕后，杨坚的手腕再次展现无遗。他用计干掉了五个亲王，从根本上解除了核心力量的威胁，同时拉拢地方武装势力，最终在半年时间内掌握了北周政权。

在登基之路上，宣帝酒色之徒，不愿意真正参与政治，因此立静帝，让杨坚继续打理国家大事。不久宣帝去世后，由于静帝孤立无援，只有禅让位给杨坚。尽管如此，杨坚还是推辞了一番，但最终接受了皇位。

即位后的杨简严格要求自己并实施了一系列改革措施，其中包括对“随”字的一种变通。这是因为他的爵位曾经是随国公，而现在他想要避免这个词汇带来的负面影响，所以选择更换为“隋”。这种变通体现出他对于家族未来和自身形象的重视，也预示着隋朝未来的命运走向。