厚颜无耻:脸皮之厚,羞耻之丧失
成语解析:"颜"指脸面,脸皮的厚度与人是否有知羞耻感相对应。它描绘的是一个人在社会交往中缺乏自我保护意识和道德约束力,从而展现出一种不顾他人看法、甚至是公众谴责的态度。
成语辨别:与恬不知耻相比,它更侧重于描述人的内心世界,即使在遭受批评或反对时也不感到羞愧。而恬不知耻则更多地强调了这种状态下的从容不迫和毫无顾虑。在日常交流中,这两种表述可以互换使用,但它们各自带有一定的情感色彩和具体场景。
成语来源:
《诗经·小雅·巧言》:“巧言如簧,颜之厚矣。”
南朝齐孔稚珪《北山移文》:“岂可使芳杜厚颜,薛荔蒙耻。”
繁体字转写:厚顔無恥
用法分析:
作为宾语时,如“这家伙什么事都干得出来,真是厚颜无耻。”
作为状语时,如“秦桧听了,厚颜无耻地哈哈大笑,说:“由他们去笑骂吧!”
近义词示例:恬不知耻
反义词展示:自惭形秽
英语翻译示例:be lost to shame