厚颜无耻:背离羞耻的厚脸皮
成语解释:颜指脸面,脸皮。拥有厚重的脸皮,不知羞耻。
成语辨析:与“恬不知耻”相似,都形容缺乏羞愧感,但“厚颜无耻”更强调的是一种过分自信的态度,而“恬不知耻”则带有更加轻松不在乎的情绪。
成语出处:《诗经·小雅·巧言》:“巧言如簧,颜之厚矣。”南朝齐孔稚珪《北山移文》:“岂可使芳杜厚颜,薛荔蒙耻。”
繁体字表达:厚顔無恥
使用方式:通常作为宾语或状语,含有贬义。在句子中表示某人行为或态度缺乏羞愧和道德底线。
近义词:“恬不知耻”
反义词:“自惭形秽”
例句:
(1)他这种做事风格,无论是对同事还是对上司都毫不避讳,这种行径实在是太厚颜无耻了。
(2)秦桧听闻此话,一副充满自信的样子,没有丝毫尴尬,他说:“让他们去嘲笑吧,我秦桧并不介意!”
英语翻译为:"be lost to shame"