枭将东徙，源自汉代经学家刘向的《说苑·谈丛》。这则故事寓意深刻，表达了“知己者不怨人”的道理。枭鸟因为它的鸣叫声遭到周围环境的排斥，便决定迁徙至东方。但是，一个聪明的小鸟建议枭改变它那凄厉的鸣叫，以免在新环境中再次遭受排斥。这则寓言启示我们，在面对问题时，不应逃避，而应该正视自己的不足并加以改进，以赢得他人的认可。

今天，我们可以从两个角度来理解这则故事。一方面，从小鸟的立场出发，它提醒我们要不断反思和改进自己，这样才能获得他人的尊重和欢迎。另一方面，从枭鸟自身来说，它并不是故意想要改变，而是为了保持其本性的存在而寻找适合自己的空间。如果一个个体无法在群体中找到认同，那么是否应该改变自己以符合群体标准呢？这是一个值得深思的问题。在现代社会，我们如何平衡个性与集体主义，又怎样保护每个人都能自由地展现自我？

《说苑》是一部重要的古籍文献，由刘向根据皇家藏书和民间图籍编纂，是一部集历史故事、传说、议论于一身的大型辞书-like作品，它通过大量案例阐释儒家的思想和伦理观念，为后世留下了宝贵的文化遗产。