情人节的西方传统与中国年轻人的接受：从教士的牺牲到巧克力的全球化

情人节在西方国家深受欢迎，最近几年也逐渐在中国赢得了年轻人的心。关于这个节日的来历，有很多版本，其中最为流行的是关于公元3世纪罗马皇帝 Claudius 禁止士兵结婚的情况。那个时候，一位名叫Valentine 的教士不顾禁令，秘密地帮助情侣们举行婚礼，最终遭到了皇帝的忌恨，在2月14日被处决，以纪念这位勇敢的教士，就有了今天的情人节。

情人节送巧克力的习俗起源于日本，这里的情人节与欧美有着不同的风味。在日本，情人节和巧克力是不可分割的一部分，而且，情人节似乎不仅仅是专属于恋人们的一天。在1936年，当欧洲各地都盛行将情人節作为向爱人的告白时，将这个习惯介绍到日本的是一家名为莫洛佐夫 的巧克力厂。他们推荐将巧克力作为表达爱意时的礼物，但据说当初只卖出了三块巧克力。不过，在1958年，一家名为玛丽巧克力的公司又推出了一个宣传活动，让女性在这一天向暗恋对象表达自己的感情。这项活动虽然最初受到了一些抵制，但却逐渐改变了人们对此类行为态度。

然而，由女性主动表达爱意最初仍然有些尴尬，所以并未广泛普及。但那份甜蜜带苦味的小小慰藉却使得这种文化开始形成。一种新的文化模式诞生，它虽然起源于西方，却又被赋予了浓厚的东方色彩。

2月14日成为女性向男性送礼物的一天，而这些礼物中大多数都是巧克力，因为不好意思直接表达感情，他们通常会买多份巧ク利，并且同时送给不同的男性，其中之一就是她们的心仪之选。而随着时间发展，这种做法演变成一种所谓的人伦关系，即把这些小小的心意转换成一种社会常态，把它们以“义理”或“感恩”的理由送出去，无论是给同事还是上司，都成了必须遵守的一个规矩。对于许多女职员来说，每逢二月十四号都会伴随着无尽的心痛、头疼和经济上的压力——但男同事是否能因此而感到轻松呢？答案是不会，因为为了回应这一年的“感恩”，日本又创造出另一个特别日期——3月14日，也就是White Day。当这一天到来时，男性们要把吃掉的那些美味转化成糖果、饼干或者红茶等其他形式，再次回馈对方，从而平衡一下之前收到的“义理”贈品。这一年一度的情侣之间互相赠予的小玩意儿，让每个人都能够体验一次温暖和喜悦，而真正获得最大收益的是那些生产这些可口商品的大型食品企业。