世界文艺史笔记：迦梨陀娑与沙恭达罗的爱情悲剧

在印度古代的一个高贵种姓婆罗门家庭里，迦梨陀娑诞生了。他的父亲早逝，他只六个月大时便成为了孤儿，被一位放牛人收养长大。在婚姻中，由于他既没有知识也很愚笨，一位公主被骗和他结婚后，因不满他的粗鲁和愚蠢，将他赶出了家门。

心怀羞辱的迦梨陀娑逃到森林中的迦梨女神庙，诚挚地祈求智慧。感动了女神，她赐给了他巨大的智慧，使他变得聪明起来，与公主言归于好，并成为了一名才华横溢的大诗人、大戏剧家，创作出许多优秀的剧本和诗歌，其中以《沙恭达罗》最为人们称道。

《沙恭达罗》讲述的是国王豆扇陀与净修林主人干婆养女沙恭达罗之间的悲欢离合。两人相恋，但国王未能回应她的爱，而是指天发誓说她如同国家珍宝一样宝贵。他离开后，沙恭达罗日夜盼望，却总无果，便因为眷念而失魂落魄。这时，她触怒了一位仙人，遭到了诅咒，只有国王看到留下的戒指才能记起他们之间的情深意长。

然而，在去往王宫途中，沙恭达罗不慎将戒指遗落河中。当她带着孩子来到国宫时，不幸又一次失去了戒指，更让国王忘却了他们的爱情。直至渔夫捉获一只刻有戒指鱼，这枚戒指被献给国王，他才恢复了记忆，对之前的冷漠感到懊悔。

天神怜悯豆扇陀，将他带入天界，在那里，他终于找到了妻子和儿子，他们三人幸福地团聚。而这段故事，也成为了印度民族祖先之一，以及最早一个国王传说的开端。

《沙恭达罗》的另一个重要角色，是温柔美丽、对自然充满真挚感情的小女孩。她对养父母忠诚，对朋友亲切，与自然界融为一体，以至草木鸟兽都难舍她的离去。一首关于她的诗，被认为是这部作品中的杰作，它描绘了她与大自然间纯洁、谐调的情感，同时也是对美丽大自然热爱之情的一次表演。

尽管《沙恭达罗》是一部描述皇权背后的虚伪欺骗以及年轻女子勇敢追求自由与幸福的心灵史诗，但它深刻反映当时印度社会生活状况，为千百年来各地读者所喜爱。此外，即使是在遥远的地球另一端，如德国伟大的浪漫主义诗人歌德，也曾赞赏此作品并将其翻译成其他语言，让其精神流传至今。