唐僖宗时期，一位年轻的书生于佑，在长城边上漫步，感受着秋风中的落叶与水流，他偶然发现一片红叶上有墨印，上面题着一首诗：“流水何太急，深宫尽日闲。殷勤谢红叶，好去到人间。”这首诗如同来自另一个世界的呼唤，让于佑心生难以忘怀。

他猜测，这一定是某位宫女在无意中留下的痕迹，而自己也试图在红叶上题下两句：“曾闻叶上题红怨，叶上题诗寄阿谁?”将其置于御沟的流水中，以此寄托自己的情感。然而，当他把这事告诉朋友们时，他们只是笑而不语。

岁月匆匆，他渐渐忘记了那段往事，但命运总是安排一些意外惊喜。一天，他遇到了韩翠苹，这位女子与他的名字相同，而且她居住在富室韩泳家。他被介绍给她，并最终与她结为夫妇。当韩翠苹找到他当年写下的那片红叶，她对这个故事产生了共鸣，因为她自己也有类似的经历。她写下了一篇短文：“一联佳句题流水，十载幽思满素怀。今日却成鸾凤友，方知红leaf is 良媒。”

这个故事跨越了时间和空间，它讲述的是两个人的相遇和共同的情感体验，是关于爱情、失落以及再次相逢的传奇。这段经历让他们意识到，即使是在最遥远的地方，也可能会有一种奇妙的联系，将人们的心灵紧紧相连。