东汉名将班超,在年轻时曾率领军队进攻北匈奴贵族,取得了显赫的战绩。随后,他与郭恂一起被派遣到西域进行使命。在抵达鄯善国(原名楼兰国,汉昭帝时更名为鄯善)不久,鄯善王对他们的款待异常周到,但不久之后却突然改变了态度。班超感到迷惑,他推测这可能是北匈奴派来的使者在暗中作梗,因此他唤来对方的侍臣,用诡计询问:“我听说北匈奴使者已经来了好几天,他们现在在哪里?”侍臣恐惧交待了一切。班超一听果然如己所料,便私下召集随行官兵三十六人,让大家喝酒。当大家酒劲正浓时,班超激发他们的情绪说:“我们身处异地,本想立大功、求得富贵。但匈奴使者来临仅几日,鄯善王便视我们如无物,说不定哪天就要把我们送给匈奴,那我们的生死岌岌可危。那么,我们该如何是好?”部下们都答道:“在危亡之地,只有您能调拨生死。”于是班超提议:“不入虎穴,不得虎子。”眼下的局面只有趁夜火攻匈奴使者的大营,使其不知我们多少人马,然后趁乱消灭他们。这次行动成功后,鄯善王必然会吓破胆,我们的事才能顺利完成。”
用以比喻的是“不冒险,就不能成事”,即“非打盹不可”。今天也常用来比喻,不经历最艰苦的实践,就不能获得真知。
还有,“不要怕困难,要勇往直前”可以这样表述:如果想要获得成功,就必须像班超一样,不畏艰险,一步一步向前走。
最后,“没有风险就没有收获”也可以这样表达:如果你希望得到成果,就必须像班超那样,不怕困难和挑战,以实际行动去证明自己的能力和决心。这就是他的智慧和勇气让他能够在如此复杂的情况下取得成功。