元朝疆域图在当时被视为一项重大成就的原因，主要体现在以下几个方面。

首先，元朝疆域图是蒙古帝国扩张和统治的一个重要标志。自13世纪中叶以来，蒙古铁血手段地征服了广大地区，最终形成了一个横跨亚洲乃至欧洲的大型帝国。这份图表明了元朝不仅军事上强大，而且政治上有着较高的组织能力，可以将如此广阔的领土纳入一个统一的国家体系之下。

其次，元朝疆域图体现了一种文化与技术结合的典范。在当时，由于交通工具落后、资料整理不便等原因，对于远方地方的地理知识往往充满误解。然而，这幅图却准确描绘出了从中国到东欧、西亚甚至中东各个地区的地形和边界，它展现了当时高超的地理学水平和精密测量技术，为后人提供了一份宝贵的人文地理资料。

再者，作为一种历史文献，其价值不仅限于地理信息，更包含着丰富的人文社会内容。例如，在该图中可以看到各民族及其相对位置，以及他们之间复杂的情感纠葛。这对于研究历史上的民族关系、文化交流以及经济互动等方面具有不可估量的意义。

此外，该图还反映出元朝政府的一系列行政管理措施，如设立行省制度、实行中央集权等，这些都加强了对各个区域的地方治理论施力的效果，从而促进了国家内部的一致性和稳定性。

最后，不同历史阶段下的不同版本也显示出这份文件随时间演变而变化的情况。这意味着它不是静态存在，而是一个不断发展变化过程中的产物。每一次更新或修正都反映出了那个时代特有的政治局势及政策调整，使得这个文件成为了解过去与分析未来两个时代之间联系点的一个窗口。

总之，从多个角度来看，都能发现元朝疆域图在当时所代表的是一种极大的成就：它既是国力雄厚、大规模帝国建设的象征，也是科技发展、高超艺术表现的手段；同时，它还是深刻记录人类社会生活面貌与交流活动的一本史书，是研究历史学科不可或缺的一笔财富。