从遥远的古代,它成为了一个民间节日——九九重阳节——的象征之一。在阴历中,每到九月初九,这一天便被人们热烈庆祝。
据传,一则关于英雄与菊花酒、茱萸之战胜河中瘟魔的故事,为这一天增添了神话色彩。至今,登山赏菊和佩戴茱萸依旧是这一天不可或缺的习俗,其寓意为健康长寿。这一传统在1989年更被中国正式定为敬老节(1966年之前曾被称作老人节)。
日本也在一年中的九月第九天庆祝这一时刻,其历史可追溯至1872年使用公历纪年的时代。此时期的一篇文章这样描述了数千年的以菊花为主题的庆典:“古代宫廷祭祀演变成王公贵族们的一种传统,他们身穿华丽服饰,用清酒畅饮,还有诗人的笔触赞颂着这朵美丽之花。”
随着时间流转,菊花成为了一种文化符号,不仅在中国深受喜爱,在日本皇室尤其受到青睐,被誉为“菊宝座”。1958年的一篇报纸报道如此描绘了这一数千年来以菊花为中心的小小盛宴:“古代宫廷祭祀演变成了高门大院里的风俗。他们身着华袍,大快朵颐清酒,并赋诗赞美那朵英姿飒爽之物。”