枭将东徙，源自汉代经学家刘向的《说苑·谈丛》。这段典故用来说明解决问题应从根本上着手，而不是简单地逃避问题。这则寓言讲述了一个关于鸟类之间对话的情景：一只鸠鸟询问另一只枭鸟为什么要搬到东方去，枭回答说是因为在原来的环境中，它们讨厌它的叫声。然而，鸠鸟提出了更好的建议，即改善自己的叫声，这样即使搬到东方，也能被人们接受。

这个故事传达了两个核心信息：首先，在一个环境中不受欢迎时，我们应该反思自己的行为或特质，并努力改进；其次，这个故事也可以理解为寻找合适的环境以容纳个体性格和本能，是一种寻求平衡与尊重的态度。在今天，我们如何在群体生活中保持个人独特性，同时又尊重社会共识？

通过重新解读这则古代典故，我们可以获得一些启示，如面对挑战时不要总是逃避，而应该从根源上解决问题。此外，它也提醒我们要更加开放和包容，对于他人的不同而非排斥，不断学习和成长才是真正的智慧之道。