枭将东徙，源自汉代经学家刘向的《说苑·谈丛》。这段历史典故被用来说明“解决问题要从根本上着手”的道理。在传统文化中，“治根不治本”并不是一种有效的问题解决方法。

故事讲述了一个枭鸟决定搬到东方去住，因为在它原本的环境中，它的声音让人讨厌。然而，当一个叫做鸠的水鸟提出了建议——改掉你的叫声——枭拒绝了，认为自己的声音是其本性的不可改变之处。

这个故事教导我们几个道理：一是如果你在某个环境中无法获得认可，那么应该反思自己，而不是逃避问题；二是在寻找适合自己的环境时，我们不能要求个人完全改变以适应他人的期望，这需要平衡个性和集体生活中的共性。

刘向作为西汉时期的一位重要文化人物，他对古籍进行编纂整理，对后世产生了深远影响。《说苑》是一部汇集先秦至西汉史事传说的书籍，其中包含了许多寓言和故事，用以阐释儒家思想和伦理观念。通过这些历史上的例子，刘向试图证明他的主张，并且引导人们思考如何更好地理解社会与个人之间的关系。