厚颜无耻中国古代历史故事中的骄傲与挫折

厚颜无耻:中国古代历史故事中的骄傲与挫折

《诗经·小雅·巧言》中提到“巧言如簧,颜之厚矣”,指出那些说甜言蜜语的人,其脸皮之厚,就像那能穿透石头的丝绸一样。南朝齐时的孔稚珪在《北山移文》中写道:“岂可使芳杜厚颜,薛荔蒙耻。”这两句话分别表达了对那些不顾羞耻、满不在乎的人的批评。

成语“厚颜无耻”和“恬不知耻”虽然都形容没有羞愧感,但前者更侧重于人的脸皮非常 Thick,而后者则强调一种很是轻松、毫不介意的心态。这种词汇常用来形容人们做出的不顾公序良俗、缺乏基本人性行为。

在近现代文学作品中,这个成语被广泛使用,如对一些丑闻或腐败事件进行评论时,会用它来形容那些面无羞愧、做出过分自大行为的人。例如,“他竟然敢这样公开地侮辱我,我真是看不过去了,他简直是‘厚颜无耻’!”这样的例子说明了这个成语如何成为批判当下社会问题的一种工具。

英文翻译为"be lost to shame"(失去羞愧),这反映了一个人对于自己的行为既没有任何内心的谴责,也不会因为社会上的舆论而感到不安。这也让我们思考,在一个追求成功和权力的时代,我们是否应该保持自己内心深处那个真正的自我,不至于失去最基本的情感——羞愧。

Similar Posts