纪晓岚与和珅的关系，远非电视剧所描绘的激烈对立。两人虽同为朝廷重臣，但并无不可调和之利益冲突。纪晓岚非如影视剧中所示，敢于与和珅正面交锋的廉洁代表，而是彼此保持了一种相对平和的关系。在康熙帝国子监祭祀活动中，他们曾共襄盛举。值得一提的是，纪晓岚在和珅成为内阁大学士之前已辞官，因此二人在官场上的交流较少，没有那些戏剧化的情节。当代传说亦有指出纪晓岚与和珅之间存在私人恩怨，如纪晓岚 allegedly visited 和珅于其临终前，并留下“闲云野鹤”四字表达不满。但这些言论缺乏确凿证据，只能被视作流言蜚语。

历史记载未曾提及紀曦嵐與何良佐間頻繁爭吵，其間互動也鮮為人知。雖然紀曦嵐擁有一定的話語權力，他更多地專注於文學創作與文化事業的發展。而何良佐則以財政、商業等方面的能力著稱，与紀曦嵐職責不交叉，因此無直接衝突。此外，兩人的影響力確實相當，並且都是乾隆、嘉慶年間重要官員，被皇帝信任，有極高的地位與權力。他們各自在文化領域都有所貢獻，对當時社會產生了深遠影響。

總結來說，紀曦嵐與何良佐並未發生直接利益衝突，也沒有激烈爭鬥。他們之間關係不是親密無间，而是一種尊重彼此、各司其職的合作關係。