霍去病和岳飞都是中国历史上的杰出人物，他们的成就和贡献都不可忽视。但是，要比较他们谁更厉害，需要从不同的角度来看待这个问题。
首先，我们来看一下他们在军事方面的成就。霍去病是西汉时期的一位将领，他在征战西域和南越等地中表现出色，被誉为“千古奇才”。他的军事才能和勇气备受赞誉，曾经率领军队多次打败敌军，为国家立下了赫赫战功。而岳飞则是南宋时期的一位将领，他在抵御金国入侵的战争中表现出色，曾经率领军队多次打败敌军，保卫了祖国的领土和民族尊严。两位将领在军事方面的成就都非常突出，难以分出高下。
其次，我们来看一下他们在方面的成就。霍去病虽然是一位将领，但他也积极参与活动，为汉武帝的改革做出了贡献。而岳飞则是一位忠诚的官员和爱国者，他一生都在为国家的繁荣和发展而奋斗。两位将领在方面的成就也非常突出，难以分出高下。
最后，我们来看一下他们在文化方面的成就。霍去病虽然没有留下太多的文化作品，但他的事迹被后人传颂不衰，成为了中国历史上的传奇人物之一。而岳飞则是一位文化名人，他的诗歌和散文作品被后人广泛传颂，成为了中国文化的重要组成部分。两位将领在文化方面的成就也非常突出，难以分出高下。
综上所述，霍去病和岳飞都是中国历史上的杰出人物，他们的成就和贡献都不可忽视。但是，要比较他们谁更厉害，需要从不同的角度来看待这个问题。无论是在军事、还是文化方面，他们都是中国历史上的巨匠，值得我们永远铭记和敬仰。