一个木工和一个铁匠争论起来。木工说:“我的手艺好。”铁匠说:“我的手艺强。”到底是谁的手艺好呢?争了半天也没争出个结果。两人磋商说:“我们去找国王,请国王给我们评判一下。”
他们走到国王跟前,国王说:“你们干什么来啦?”
木工说:“我是个木工,我做出来的东西比全世界的木工做的都要奇妙,但是他说我不如他打的铁活。”
铁匠说:“我打出来的东西,任何一个人见了都夸奖,他硬说我不如他。”
两人请求道:“请陛下给我们评判一下吧,到底是谁比谁强。”
国王也为难了:“这要我如何评判呀?你们做的东西我也没瞥见。此刻给你们十天限期,每个人做一样拿到这儿来。”
两人回去后各人去做务人的活,十天之后又都到了国王这儿,铁匠拿来的是一条大铁鱼。
国王问:“这有什么用呀?”
铁匠说:“我这个铁鱼能装十万口袋粮食在大海上游动。”
国王听了暗暗可笑,心想:“这家伙一定要失败,这么重的铁放到水里就得沉下去,哪能游起来呢!”叫人拿来十万口袋粮食装在铁鱼里。便吩咐说:“试一试吧!”
把铁鱼放下水去,说也希奇,它浮动得灵活,还快,使人看了又惊讶,又兴奋,国王不住地夸奖铁匠说:“给你个官做吧。”便叫他当了街长。
木工扛了一匹木马来,国王一看,满脸不兴奋地说:“这不是小孩玩的玩意儿吗,这怎能和铁鱼比?”
木工说:“这比铁鱼还好,上面有二十六个螺丝,你扭开第一个螺丝,木马就能够飞起来,再扭一个螺丝,就能够加速,扭到二十六个螺丝就要比什么鸟都飞得快,骑上它可以环游全世界。”
当他们说话的时候,国王的小王子正在跟前,一据说木马能飞,就引起了他的好奇心,他想:飞到天上去看一看够何等好呀!便向国王要求,让他骑上这木马试一试。
国王说:“这怎么能行呢?你知道它真的能飞吗,要是飞到天上,摔下来呢?”
木工说:“不要紧,它决不会摔下来的。”
小王子缠住柄王,一个劲儿地要求,平时他是最得宠的,不管要求什么事国王没有不承诺的。
这次缠得实在没法,国王说:“只许骑上试一试,只许慢慢地飞,只许扭开第一个螺
丝。”
小王子满口承诺了便骑上木马。扭开第一个螺丝,真的飞起来了。小王子往下一看,山峰呀,河道呀,树木呀,城市呀,人群呀,一切一切都在他的下边,越离越远,他快乐极了,便接连不停地把螺丝一个跟着一个扭开了,木马越飞越快,一会儿人看不见了,树看不见了,城看不见了,飞远了。
飞着飞着,肚子饿起来了,往下一看却是别的一个城市。小王子一个个扭往螺丝,木马慢了,渐渐降落下来,吃了饭住在店里。
这多有趣呀!一会的功夫就到了一个新的城市,自己从来没有见过的城市。
第二天,小王子走到街上游玩,转了几道街,转到一个广场上,只见这里有好多人都仰着头向天空看。他想或许天空有什么新奇的东西吧。他也挤在一起,仰起头,但什么也没有,他就向旁边的人问:“你们看什么哪?”
那人仔细端详了他一下,说:“我们的国王有个公主,世界上再也找不来那样的佳丽,国王爱她爱得厉害,任何人都不许看她一眼,住在王宫里还不定心,便在天上给她盖了一所屋子,让公主一个人住在上面。国王每日办完公,就去看她,此刻他已经去了半天,或许不久就要回来了。你看这不是大家都在这儿等着他。”
小王子一听很希奇,就问:“怎么天空还能盖屋子?”
那人说:“这是神给他盖的,只有国王一个人能上去。”
小王子暗暗记着他的话,半夜,骑上他的木马飞上苍空,一看,果真良好,好大的一所屋子。他一直飞到门前,下了木马,走进去。公主一看来了人,早先还觉得他是父亲呢,但一看不是,想这一定是天神,因为人是无论怎样来不了的。便立即起身迎接。
小王子见公主长得天仙似的美丽,一见便爱上了她。心想我要能娶这样一个老婆够多好呀!
公主看到小王子年轻英俊,心也动了,抱怨父亲为什么把她关在这样一个见不到人的地方,她何等需要有人来爱抚呀。两个人不知不觉走到一起拥抱起来,做了小伴侣啦。
第二天小王子骑上他的木马回到店里。
这天国王来到天官。本来他定下了个规矩,每一上去,就要称称公主,因为他知道女性和男性亲昵接触后,身体的重量就要增加。这天一称,增加了两斤,瞪着两眼,气得胡了都直起来了。
大家都很希奇,为什么今天国王这么快就回来了。他的臣子一看国王的气色过失,便去打探,国王把景象告诉了他们,而且说:“除我以外,另有谁能够上去呢?你们给我想个措施把这个人抓来。”
臣子说:“我们国里有四个鼎力士,国王派他们上去站在四方墙边,只要他一来就可以把他捉住。”
国王想这个主意很好,晚上,亲自把这四个鼎力士奉上去,指定了地方,让他们监督着。一切都布置好,国王就回去了。
谁知鼎力士都是好睡觉的,站着站着都睡着了,小王子又去了,直到天明才下来。国王去了,一称又增加了两斤,气得话都说不出来了。
这时全城都知道了公主的事,处处纷纷议论。国王羞得没脸见人,便把一个臣子叫到宫中去想主意。
臣子说:“把公主的床上、椅子上都涂上漆,明天看全城的人谁的身上有漆,这就把干坏事的人查出来了。”国王听了他的话,就把公主的床上、椅子上、一切用具上都涂上了漆。
半夜,小主子又去了。回来的时候,一看衣服上满是漆,就把衣服脱下,扔了。原来他的衣眼上镶饰着珠宝,为了恋爱,他也没有心疼。
偏偏这个城里有个穷老夫,那天夜睡不着觉,天不亮就起来溜达,他正在路上走着,突然天上掉下来一个东西,拾起一看,本来是很是名贵的衣服。他想我给真主服务了一辈子,这一定是真主赐给我的,便把它拿回去了。
天亮了,国王暗暗派人去检察。老头兴高采烈地穿戴真主赐给他的衣服,这下就惹了大祸,被人捉去了。
国王问他:“衣服怎么沽了漆?”
老头说:“衣裳是我在路上拾的,拾起来的时候就是这样。”
国王不相信,把他送到牢狱去拷问,糊里糊涂定了案,绑到邢场绞死。
在这个城中这可不是一件小事,谁都想着,到底跑到天上去和公主调情的是个什么样的人呀,但是当人看到就要受刑的是这么个老头子,谁也不相信。人们又议论开了,这里边一定有冤屈。
话传小王子耳朵里了,他心中很不忍,带上他的木马急忙跑到法场,一见老头的脖子已经套在绳子上了,便立即喊道:“你们不要绞他,他没罪,上苍宫的是我。和公主在一起的一也是我,沾了漆的衣服也是我的,要绞,你就绞我吧,快把他放了。”
国王在远处瞥见刽子手停止动刑,派人来问,刽子手说:“有个青年自己来投案,到底绞哪一个?”
国王说:“绞这个自己认罪的。”
刽子手把老头解下来,老头子死里逃生,回了家。刽子手来绑小王子,小王子骑上木马,螺丝一扭,飞了,刽子手扑了个空。国王一见自己这么多人马,不如一个小孩子,气得昏过去了。
小王子来到天官和公主说:“我们俩的恋爱越来越深,要想分隔是千万不能的,事情已经被你父亲知道了,他一定不能容许我在这里,此刻只有一条路:你跟我一块到我父亲那边去,他一定会喜欢你的。”
公主说:“横竖我已经跟了你,你到哪,我也到哪。”
两人匆忙匆忙地走出天宫骑上木马。
飞了好久,突然公主哎呀一声说:“小时候母亲给了我两块宝石,让我在成亲的时候送给公婆,我健忘带了,这怎么能行呢?”
小王子说:“已经脱离很远,算了吧。”
公主说:“那怎么行呀,我第一次见到公婆,连一点礼品都没有带来,那多叫人笑话呀!”
小王子无法,只得依了她,扭住螺丝,木马降落下来,小王子说:“我在这儿等你,你骑上木马快去,拿上宝石就回来。”说罢,公主骑上木马飞去了。
国王见小王子飞跑了,气得昏了过去,被群臣叫醒后,首先便担忧自己的女儿,急忙跑到天宫,一看公主果真逃走,正在无计可施,忽见公主骑着木马飞来,便隐身在床背面,等公主走到屋里,一把把她抓住,带回王宫,关在一间空屋子里。这下,木马也落在国王的手里,但国王不知如何使用,便把它扔在别的一间空屋子里。
国王此刻伤心女儿的亲事,出了这样不名誉的事,近处的王公贵族,谁还肯要她呀?国王想把她嫁到远远的地方去,便写了封信,派人送给先远方的一个国王,说:“我的女儿已经到了成亲的年纪,我愿意把女儿嫁给你的儿子,今后我们便结成姻亲。我们两国也将永远地和好,请你的王子来迎接我的女儿吧。”
不说国王想法如何摆布他的女儿,且说小王子一个人等候着他的爱人,等了好久不见回来,四周一看,这里却是一望无际的戈壁,处处是高耸的沙山。风一刮,沙子滚来滚去,太阳直花花地晒着,连棵小草都没有。小王子等得又饿又揭,想找一点水喝吧,站起身来四下寻找,却连一点水星也没找到。他心想,爬上高山,站在高处,也许能够看到点什么。
沙子一步一陷,很难爬。他吃力地爬上山顶,抬起头来才要看,脚底下沙子象春天的冰似的熔解了,一个劲儿往下溜。顺着沙山溜下去,等到站住了脚,却瞥见一座繁茂的果园,栽着各种各样的果树,这时合法果子熟透的时候,红红绿绿的挂了满树,叫人看得很是眼馋。他便跑进去,先摘了几个桃子,吃得顺嘴流水,又甜又香,吃着吃着肚子饱起来了。靠在树底下便睡着了。
一觉醒来,用手一摸,满脸都长出了胡须。他想不出这是什么原由,本来并没有呀。但是想着想着肚子里又饿了,他猜疑也许是这些桃子有漏洞,就不敢再吃它,找到一棵梨树,攀下径枝来,摘了几个梨,薄皮嫩肉,个儿又大,越吃越爱吃,一直把肚子装饱,又睡着了。
这次醒来,天已擦黑,仲了个懒腰,头碰在树上,感受头上繁重,用手一摸,本来头上出了两个又粗又大的犄角。满嘴的洁白胡须,有一尺多长。小王子想,这象个什么样子呀,再说,公主要是回来,也不会熟悉我啦,也不会再爱我啦,这可怎么办呀?越想越伤心,不觉痛哭流涕,哭了一阵哭乏了,便昏昏睡着了。
他梦见一个老头,站在跟前,抚摸着他的脑壳说:“孩子你为什么这样惆怅呀?”小王子把自己的路过述说了一遍。
老头说:“不要紧,你快去拾一些落在树底下的桃干和梨干来吃,胡须和犄角就都会掉的。孩子,你万万别在这儿待着,赶紧走吧,这儿是魔王待的地方。此刻他们正在睡觉,要是他们醒过来,就会把你吃掉。”小王子据说,大吃一惊,从梦中醒来,揉了揉眼睛,只是月亮挂在天空,冷风呼呼地吹着,戈壁也不以为热了。立即照着梦中老头所说,拾了一把桃干,一把梨干,细细嚼着,吃完了一摸,果真胡须和角都没有了。心里盘算了一下,便折了一些柳条编了个筐子,拾了半筐桃天和梨干,又摘了半筐鲜桃鲜梨,慌慌张张走出果园。
他想要回家,可又不知道家在哪个方向。管它呢,乱走吧。处处都是荒无人烟的沙漠,饿了吃桃干梨千,乏了躺在地上就睡,睡醒了再走。就这样走了七天七夜,不要说人,连只鸟也没碰上。最后终于走到一条大路上,这才松了口吻,坐在路边歇下来。
不多一会,路上有个赶毛驴的人,小王子一打探才知道往东可以回到自己的家,但要到公主的国家得往西走。小王子想,把公主和木马都丢了,一个人回家干什么?便顺着大路往西走去,正在走着,突然从背面赶来大队人马,人都披甲,马都备鞍,吆吆喝喝很是威武。
大群中,一辆轿车四面镶著玻擒窗,嵌着金的斑纹,四匹骏马披挂着锦绣。小王子闪到路傍观看。
不料轿车到跟前,忽然停住,走过一个人问小王子:“你是卖什么的?”
小王子说:“我什么也不卖。”
那人指着他的筐子说:“你这不是桃和梨吗?我们的王子赶了一天路,坐在车里又渴又饿,你行个利便卖几个果子给我们吧。”
小王子说:“这果子我不卖,这是我路上的粮食,你不看这路上连棵草都没有,卖给你我再上哪儿去找呢?”
车中王子高声嚷叫,敦促快点买来,又派人拿来一锭元宝说:“不管几许钱,买来再说。”
小王子就问;“你们是上哪儿去?”
那人说:“我们王子去结婚,就是前边这个城里的公主。”说着用手往西一指。
小王子心中暗暗吃了一惊,但脸上还作出镇静的样子,仔细一问,果真娶的正是他的心上人,便接过元宝,从筐子里拣了两个特别红的桃,两个特别大的梨。
车中王子一看很是兴奋,两口吞下肚去,人马继续前进。轿车摇摇晃晃,车中王子打起打盹。一觉醒来,大吃一惊,不住大声喊叫,随行的臣子聚拢过来问询。王子不见了,坐在车中的是满脸白胡须,头上长着两只犄角的怪物,全都惶恐起来,人马停在路上,等候卖果子的人。
一会,小王子赶来,臣子们拦住他问:“你卖给我们王子的是什么果子呀?”
小王子晚:“树上结的呀。”
臣子说:“你看,为什么我们王子吃了你的果子脸上长出了胡须,头上长出了犄角。”
小王子看了他那怪样子,心中暗暗兴奋,不慌不忙地说:“你看我一天到晚尽吃这,怎么也没长呀?”问得臣子无话可说。
小王子假作思索,想了半天,好象茅塞顿开似的,说:“是不是你们王子吃完果子睡着了?”
臣子点了点头说:“是呀!”
小王子说:“怨不得呢,你们是远道来的,不知道这个地方的规矩,吃了什么东西也不能睡觉,一睡觉,准定长胡须,长犄角。”
臣子们面面相觑,心想这事只怨他自己好吃好睡,有什么办法呢?
大家一齐磋商,王子变成这个样子,怎么去娶人家的公主呢,有的说:“赶早别去,去了也得叫人家赶回来。”但那王子死也不愿回去,据说公主特别美丽,怎能容易放弃呢。最后仍是国王最亲切的一个臣子想了个措施说:“找个年青美丽的人冒充王子,去把公主骗得手里回去,回国今后就由不得她了。”大家称赞这个好主意,便在周围找年青美丽的人,比来比去哪个人也比不上这个卖果子的,便去和他商最。
小王子存心扭扭泥泥地说:“你们的事你们自己去办,我另有我的事啦。”
臣子一再说好话,而且承诺给五个元宝。
小王子说:“五个不行。”
臣子说:“那就给你七个。”
臣子叫他端端正正地坐在车中,叫长特角的王子骑在别的一匹顿时,蒙上脸,头上缠着布,而且叮嘱他,进城今后,悄悄地藏在屋中,万万别叫人瞥见。安排妥当,人马继续前进。
来到都城,国王迎出城来,见到自己女婿这样年青英俊,带来的礼品又多,很是兴奋。但又一想自己的女儿作的丑事,要是叫人家知道了,准保不娶。便赶忙准备,当晚就举办成亲宴会。年迈的人在外面喝酒,年青的人陪着王子公主在里边玩。国王的计谋是叫迎亲来的人一点不得空闲,也就无从知道自己的丑事。
婚礼举办的时候,公主始终是哭哭啼啼,遮住面纱,头也不抬,一眼也不愿看看新郎,因为她心里有别的一个人,只有他才是自己真心喜爱的。婚礼完成之后,国王不定心,派了一个知己的老妇人去看看王子对公主的情感到底怎样。
小王子坐在公主身旁,趁着旁人不注意的当儿,悄悄地告诉公主是他回来了。公主据说翻开面纱看了一眼,哎呀,这不是作梦吧,到底父亲打的是什么主意,又把他给接来了。小王子恐怕公主声张,又俏捎地告诉她自己的路过,叫她冒充不知道。这下公主擦干了眼泪有说有笑,而且不止一次地和小王子跳舞。一边跳,一边磋商逃出的主意。小王子告诉她,结了婚,她就要跟着走,当时叫她向父亲要木马,不给就不走,不管国王如何威胁你也不要怕。
国王派的老妇人回去处国王说:“小两口的情感可好啦,一晚上老是他们两个在一块跳舞,在一块唱歌。”国王大喜。
第二天好多高朋站在王宫门口,等着给公主送行。王子的人马也都准备好了,但是在宫中,公主抱住柄王的腿不放,要求国王把木马给她,不给就不愿走。国王很是气愤,叫来刽子手恐吓她,公主一点不畏惧,说不给我木马就杀了我吧。国王气得没措施。高朋们在门口等急了,另有外国的国王,都进王宫中去问为什么还不走呢。国王说:“这个没出息的东西,还在这儿耍孩子性情啦,她有个木马非要带走不行。”外国的国王一听也笑了,说:“孩子的玩意儿嘛,让孩子带去吧。”国王也不好再说什么,只得把木马拿出来,给了她,大队人马一呼百诺地走去。
国王派了好多送亲的人,这些人也时刻盯着他们俩,一刻也不愿脱离,这下闹得他们俩想逃也逃不成,走了好多天,眼看就快到了,他们俩十分着急。
最后小王子想出了一个主意,告诉公主,等到国王的王宫门口,一定叫他们送出七盘子金元,然后把金元撒地下,叫大家拾,不这样就不下车。公主记住了他的话,到时就按这样做。结果金元撒了满地,所有的人都一窝蜂似地去抢金元,这时小王子早把木马准备好,拉着公主骑上去,扭开螺丝,转眼就飞到空中。一路安然无恙,飞到了自己的都城降落下来。
国王失去自己的儿子,不分昼夜地思念他,觉得这都是木工的不对,就要把他处死,叫人把他钉在桥头上,已经三天三夜。小王子回来了,见到国王说。“父亲,木工做了这匹好马对我资助很大,要不是他,我怎么也不能环游各国,也不能娶公主,也不能回来从新和你碰头。父亲,你应该很好地犒赏这个木工。”国王一听很是内疚,不得不和小王子说了实话,赶快叫人到桥头去看,木工还活着,便把他解下来带回王宫,小王子亲自照顾,把伤养好,给了好多的钱,让他专心钻研白已的手艺。王子和公主从新举办了婚札,继承了王位。