北宋嘉佑年间，苏轼经乐山犍为到叙州府，天色已晚，于是便夜夜宿牛口庄（今喜捷镇萃河村），品尝着原永和糟房所酿的琼浆，忽而抬头一望，不禁感触万千。只见对岸山崖赤红如火，而崖下的江水在月光之下却是一色清亮如碧的岷江。苏翁醉眼朦胧下，挥笔便写下了丹山碧水四个字。
时至今日，丹山碧水富丽的美景依然迤逦在萃河村，而与它一村之隔，另有一条景物如画的萃河，萃河起源于宜宾境内的老君山，是川南最高峰，因本地民间传说太上老君在此修道成仙而得名，流经屏山、宜宾两县，它蜿蜒绵长，芦苇丛生，下游竹林繁茂，最后汇在恋溪口入碧绿清亮的岷江。
每到夏末秋初的时节，成群的鸳鸯栖息在萃河之上，形成一道奇特的景物线，故而萃河又名鸳溪。萃河之畔，有一株千年的古荔枝树，虽然已被损毁，却能在风中显现出它的古老与苍凉，见证岁月的沧桑。
传闻在好久以前，萃河本不叫此名。这里虽然如同世外桃源，却因为地势原由鲜有人栖身。时间回到了唐朝，直到唐安史之乱（公元755—762年），社会动荡，饿殍遍地。人们为了逃避劫难和寻找食物，来到了这里。他们发现这里不但资源丰硕，天气宜人，远离凡间，便在此久居了下来，开垦荒地，种植荔枝，酿制琼浆。
这里本来世居彝族，族里有位名叫翠翠的姑娘，生得玲珑剔透，十分漂亮。有一日，她在水边汲水，对岸的一个长得也十分秀气的小伙向她唱歌，歌里饱含深情款款之意。翠翠脸一红，水都将来得及提便跑回了家中。不料没过多久，那小伙竟来敲了她家的门，还为她提了两大桶水来。翠翠知道对方心意，便也将一片芳心许了去，两人便成了村里人人为之羡慕的情人。而那小伙子，便叫阿和。阿和即是本地一烤酒作坊的店员，为人忠厚诚实，善察言观色，很会逗人笑，两人就这样好上了。阿何家里一无所有，但两人常常在河畔嬉戏，一起泛舟莲藕溪，本地盛产荔枝，阿和爬上树去摘荔枝给翠翠吃，他们俩过着十分舒服的田园生活。
没过多久，叙州城里大规模开始了，官府征兵的消息传到了村里，凡是成年壮丁皆要入伍。阿和无奈，只得与翠翠含泪分散。临行之前，二人指天为证，约为伴侣。只待阿和归来，便举案齐眉，白头不离。然而老是乐少忧多，好事多磨。
族长的儿子名叫为宝，仗着自己的父亲是族长，通常里便尽吧些欺凌族人的恶事。因为族长用钱收买了征兵的官兵，为宝便可免去兵役，由族里其他职员替上。为宝历来贪恋翠翠美色，以前因为顾忌阿和的武力，一直对翠翠只有色心，没有色胆。而现今阿和一走，他终于可以肆无顾忌地调戏翠翠。
除了这个儿子，族长另有一个女儿，名叫美枝，长得也是秀外慧中，可比起翠翠，还是差了少许。她从小便对阿和心生爱慕，却不料自己的意中人竟然早已爱上了其他的女子。妒意一起，她便与自己的哥哥结为联盟，筹划着要将这恩爱的两人活活拆散。
一日，族长率领族人出外砍柴取薪。为宝趁着这个机会，带了几个仆人，突破翠翠家的房子，诡计对纯洁善良的少女翠翠不轨。翠翠爹拼死阻拦，甚至下跪讨饶。然而心狠手辣的为宝色心一起，哪里还顾得其他，竟命人将翠翠爹活活打死。翠翠见父亲已死，不堪受辱，挣开为宝，跑到岷江边上，投江而死，化为一缕香魂随着岷江之水南流而去。为宝肝火顿起，心想你宁可死也不从我。立即对天立誓，你既愿葬身江海，我便要一辈子在江边看着你。生前得不到，死后也要每时每刻监督着你。故而便化作了一座山崖，伫立于岷江之畔，让翠翠生生世世都要在自己的眼皮底下过活。
阿和知道了这个消息，连夜赶回了族中，却已经无缘再与自己的爱人碰头。他悲哀欲绝，不知不觉走到了向翠翠求爱的河水旁边，便也纵身而下，跳河殉情而亡。美枝本只是想与阿和在一起，却没想到自己的私心，竟造成了他们四人的悲剧。她懊恼不已，站在阿和纵身的河水旁，望着他逝去的方向，再也不曾动过。
兴许是恋爱所致，这里有两条从不相交的河道龙溪与凤溪，竟然会合到了一起，随着萃河水汇入了岷江，是阿和要将满满的情意都汇入翠翠的心中。让她知道，即便你我生前未能在一起，却在死后，终于相互交融，将恋爱融于水。从那今后，每至秋冬时节，便有成群的鸳鸯在萃河栖息，好像是在明示着此二人的爱与忠贞。而美枝便化作了河边的荔枝树，日日夜夜守护着他所爱之人。
相传有清乾隆年间一进士知道了这个故事之后写了一首诗，现在传播下来的，便只有情真意切的最后两句：肯将心意付流水，莫叹世间不老情。意思是，二人将相互的真情都交付给了岷江，汇入长江，直至大海，生生世世用不枯竭，直至海枯石烂，便不要再羡慕人间间那些不老的恋爱了。
为了怀念翠翠与阿和至死不渝的恋爱，族人便将这里取名为翠和，到了清朝乾隆年间萃河两旁早已长满繁茂的竹林和芦苇，本地一秀才感叹翠翠和阿和的凄美情感故事，便把翠河改为了萃和，有取出类拔萃的忠贞恋爱之意，堪比梁祝，在古戎州传播甚广，久而久之，那条汇入融入翠翠和阿和情感的恋爱河，在今天的人们便习惯称将这条河称之为萃河。
江城子 题戎州萃河
汉梦居士
萃河春晓吐含苞。
轻风柔，娇艳芳。
鹊桥有情，相见去匆匆。
美人含泪付东流，过傍晚，水逝空。
存亡相许短似梦，苦告别，难相逢。
絮雨纷飞弹琴饮浊酒。
化作岷江夜月光，观星汉，映天涯。